Gizlilik bildirimi

1. Veri korumasına genel bakış

Genel bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair genel bir bakış sunar. Kişisel veri, sizi kişisel olarak tanımlanabilir kılan her türlü bilgidir.

Veri korumasına ilişkin ayrıntılı bilgileri bu gizlilik bildiriminin izleyen bölümlerinde bulabilirsiniz.

Bu web sitesinde veri toplama

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesinin işletmecisi tarafından yapılır. Sorumlu kuruluşun iletişim bilgilerini izleyen bölümde bulabilirsiniz.

Verilerin bir bölümü, web sitesinin bilişim sistemleri tarafından otomatik olarak ya da onayınızla toplanır. Bunlar özellikle kullanılan tarayıcı, işletim sistemi, sayfanın açıldığı saat ve IP adresi gibi teknik verilerdir.

Diğer veriler, bize gönüllü olarak bildirmeniz halinde işlenir; örneğin bize e-posta ile ulaştığınızda.

2. Sorumlu kuruluş

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu olan:

Migrantische Frauenemanzipation (mifem) e.V.
Treppenstraße 4
34117 Kassel
Almanya

§ 26 BGB uyarınca temsile yetkili yönetim kurulu tarafından temsil edilir:

Başkan: Dr. Melehat Kutun
Başkan yardımcısı: Eda Kara
E-posta: info@mifem.de

Tüzüğün § 6 (2) maddesi uyarınca dernek, mahkeme içinde ve dışında başkan veya başkan yardımcısı tarafından temsil edilir. Her ikisi de tek başına temsile yetkilidir.

Sorumlu kuruluş, kişisel verilerin işlenme amaçlarına ve araçlarına tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek ya da tüzel kişidir.

3. Netlify üzerinden barındırma

Bu web sitesi şu sağlayıcıda barındırılmaktadır:

Netlify, Inc.
101 2nd Street
San Francisco, CA 94105
USA

Web sitemiz açıldığında barındırma sağlayıcısı teknik olarak gerekli bilgileri işler. Bunlara özellikle şu veriler dahil olabilir:

• IP adresi veya anonimleştirilmiş IP adresi,
• erişimin tarihi ve saati,
• açılan sayfa veya dosya,
• aktarılan veri miktarı,
• tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü,
• kullanılan işletim sistemi,
• yönlendiren adres (referrer),
• talep eden internet sağlayıcısı,
• başarılı erişim bildirimi.

İşleme; web sitesini teknik olarak sunmak, güvenliğini ve kararlılığını sağlamak ve olası kötüye kullanım amaçlı erişimleri tespit edebilmek içindir. Hukuki dayanak GDPR m. 6 (1) (f)'dir. Meşru menfaatimiz, bu web sitesinin güvenli ve güvenilir biçimde işletilmesidir.

Veriler, belirtilen amaçlar için gerekli olmadığı anda silinir; yasal saklama yükümlülükleri veya meşru güvenlik menfaatleri silmeye engel olmadığı sürece.

Netlify ile GDPR Madde 28 uyarınca bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır; bu sözleşme hizmet koşullarına dahildir. İşleme Amerika Birleşik Devletleri'nde de gerçekleşmektedir. Netlify, Inc. EU-U.S. Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır; bu nedenle aktarım, Avrupa Komisyonu'nun 10 Temmuz 2023 tarihli yeterlilik kararına dayanmaktadır. Daha fazla bilgi: netlify.com/privacy

4. SSL veya TLS şifrelemesi

Bu web sitesi, güvenlik nedenleriyle ve gizli içeriklerin aktarımını korumak için SSL veya TLS şifrelemesi kullanır.

Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcının adres satırının "https://" ile başlamasından ve bir kilit simgesinin görünmesinden anlayabilirsiniz.

5. İletişim formu ve e-posta ile iletişim

İletişim formunu doldurduğunuzda, girdiğiniz bilgiler – adınız, e-posta adresiniz ve mesajınız – Netlify Forms hizmeti üzerinden işlenir, Netlify, Inc. bünyesinde saklanır ve oradan e-posta olarak info@mifem.de adresine iletilir. Ayrıca yukarıda barındırma hakkında söylenenler, Amerika Birleşik Devletleri'nde işleme dahil olmak üzere geçerlidir. Formda sizin için görünmez olan ve otomatik gönderimleri reddeden bir alan bulunur; bu alan kişisel veri işlemez.

Bize e-posta ile ulaştığınızda, gönderdiğiniz bilgileri ve iletişim bilgilerinizi, talebinizi işleme almak ve olası sonraki soruları yanıtlamak için işleriz.

Talebiniz bir sözleşme veya üyelik ilişkisinin kurulmasına ya da yürütülmesine hizmet ediyorsa, işleme GDPR m. 6 (1) (b) uyarınca yapılır. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen talepleri işleme almaya ilişkin meşru menfaatimize dayanır, GDPR m. 6 (1) (f). Açıkça onay verdiğiniz ölçüde işleme GDPR m. 6 (1) (a) uyarınca yapılır.

Gönderdiğiniz veriler, talebiniz nihai olarak işleme alındığında ve yasal saklama yükümlülükleri ya da başka meşru gerekçeler bulunmadığında silinir.

6. Çerezler ve cihazınızda saklama

Instagram gönderilerimizi ana sayfada gösterebilmek için harici bir hizmet kullanıyoruz. Bu hizmet ve Meta, bu sırada cihazınıza çerezler ve benzeri teknolojiler yerleştirir.

Bu yalnızca açık onayınızla gerçekleşir. Hukuki dayanak § 25 Abs. 1 TDDDG ve GDPR m. 6 (1) (a)'dır. Onay vermediğiniz sürece hizmet yüklenmez ve ona hiçbir istek gönderilmez.

Kararınızı altı ay boyunca tarayıcınızın yerel belleğinde saklarız – yalnızca tarihle birlikte bir evet ya da hayır olarak, kimlik bilgisi olmadan ve çerez olmadan. Onayın kendisi için hiçbir harici hizmet kullanmıyoruz.

Kararınızı, her sayfanın altındaki „Çerez ayarları“ bağlantısıyla dilediğiniz zaman ileriye etkili olarak değiştirebilirsiniz. Analiz, istatistik veya reklam hizmetleri kullanmıyoruz; sayaç pikseli ve cihazlar arası yeniden tanıma yoktur.

7. Bu web sitesindeki Instagram gönderileri

Ana sayfada en yeni gönderilerimizi, Instagram'ın bu amaçla sunduğu bir çerçevede gösteriyoruz. Çerçeve doğrudan Instagram'dan yüklenir. Verilerin alıcısı bu nedenle şudur:

Verilerin alıcısı

Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland

Instagram'ın gizlilik bildirimi

privacycenter.instagram.com/policy

Onay verdiğinizde tarayıcınız Instagram'a bağlanır. Bu sırada özellikle IP adresiniz, tarayıcı ve cihaz bilgileriniz, tarih ve saat ile açtığınız sayfa aktarılabilir. Instagram'da oturum açtıysanız Meta ziyareti hesabınızla ilişkilendirebilir. Sonraki işlemler üzerinde hiçbir etkimiz yoktur.

Onayınız olmadan çerçeve yüklenmez – sayfada adressiz durur, yani Instagram'a hiçbir istek gitmez. Onayınızı sayfa sonundaki „Çerez ayarları“ üzerinden dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; bölüm o zaman yeniden kilitlenir.

8. Instagram'a harici bağlantılar

Web sitemizde ayrıca Instagram profilimize basit bağlantılar bulunur. Böyle bir bağlantıya tıklamadığınız sürece, yalnızca bağlantı nedeniyle Instagram'a bir bağlantı kurulmaz.

Bağlantıya tıkladığınızda web sitemizden ayrılırsınız. Instagram'da bunu izleyen veri işlemeden esas olarak ilgili platform sağlayıcısı sorumludur.

9. Başka analiz ve harita hizmetlerinin kullanılmaması

Şu anki durumumuza göre bu web sitesinde ne Google Analytics ne yerleştirilmiş Google Maps haritaları ne de YouTube videoları kullanıyoruz. Yazı tipleri de harici sunuculardan yüklenmez, kendi web alanımızda bulunur.

Bu bölüm, daha sonra bu hizmetlerden biri ya da başka bir istatistik, analiz veya pazarlama aracı kullanıldığında güncellenmelidir.

10. Saklama süresi

Bu gizlilik bildiriminde özel bir saklama süresi belirtilmediği ölçüde, kişisel verileri yalnızca ilgili işleme amacı için gerekli olduğu sürece saklarız.

Yasal saklama süreleri etkilenmez. Etkili bir silme talep etmeniz ya da bir onayı geri almanız halinde, ilgili veriler silinir; daha fazla saklama için yasal ya da başka hukuken kabul edilebilir gerekçeler bulunmadığı sürece.

11. Haklarınız

Yasal koşullar çerçevesinde özellikle şu haklara sahipsiniz:

• GDPR m. 15 uyarınca bilgi edinme hakkı,
• GDPR m. 16 uyarınca düzeltme hakkı,
• GDPR m. 17 uyarınca silme hakkı,
• GDPR m. 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı,
• GDPR m. 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı,
• GDPR m. 21 uyarınca itiraz hakkı,
• GDPR m. 7 (3) uyarınca verilen onayı geri alma hakkı.

Bir onayın geri alınması, geri alma anına kadar onaya dayanılarak yapılan işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Haklarınızı kullanmak için başvurabileceğiniz adres: info@mifem.de .

12. İtiraz hakkı

Veri işleme GDPR m. 6 (1) (e) veya (f)'ye dayanıyorsa, özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle kişisel verilerinizin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz.

İlgili kişisel verileri bundan sonra artık işlemeyiz; meğer ki işleme için menfaatlerinizin, haklarınızın ve özgürlüklerinizin üstünde tutulan zorunlu ve korunmaya değer gerekçeler ortaya koyabilelim ya da işleme hukuki taleplerin ileri sürülmesine, kullanılmasına veya savunulmasına hizmet etsin.

13. Denetim kurumuna şikâyet hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında bir veri koruma denetim kurumuna şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. Bizim için yetkili denetim kurumu:

Hessen Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Görevlisi
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Almanya

Telefon: +49 611 1408-0
E-posta: poststelle@datenschutz.hessen.de
Web sitesi: datenschutz.hessen.de

14. Bu gizlilik bildiriminde değişiklik

Web sitemizin işlevleri, kullanılan hizmetler ya da yasal gereklilikler değiştiğinde bu gizlilik bildirimini uyarlama hakkını saklı tutarız.

Sürüm: Eylül 2026